Weglot Logo

Plans tarifaires de Weglot

Guide 2026

Prix de départ : $17 par mois

Plan gratuit : Oui

Essai gratuit : Oui

Plans payants : Starter, Business, Pro, Advanced, Extended

Économisez ÉNORMÉMENT sur
Weglot

Secret logo

Économisez jusqu'à $1 000 sur Weglot

Weglot Logo

Weglot

Utilisé par 560 membres

14 jours gratuits + 15% de réduction sur les abonnements annuels

Économisez jusqu'à $1 000 sur Weglot

Obtenez la promo gratuitement
Produits avec Promos

Économisez gros sur plus de 1 070 SaaS

Découvrez le marketplace
  • 01 Détails de tarification de Weglot
  • 02 Détails du plan Weglot
  • 03 Comparez les tarifs de Weglot avec ceux des concurrents
  • 04 Alternatives gratuites à Weglot
  • 05 Codes promo, réductions et promos Weglot
  • 06 Avis client sur le tarif de Weglot
  • 07 Questions/Réponses Weglot

Commencez à économiser sur les meilleurs SaaS

Secret a déjà aidé des dizaines de milliers de startups à économiser des millions sur les meilleurs SaaS comme Microsoft Teams, Google Workspace et bien d'autres. Rejoignez Secret maintenant pour acheter des logiciels de manière intelligente.

Rejoindre Secret

01 Détails de tarification de Weglot

Weglot Logo Free Starter Business Pro Advanced Extended Enterprise
Idéal pour Petits blogs personnels ou ceux qui testent les fonctionnalités de Weglot avec peu de contenu. Petites entreprises ou sites personnels ayant besoin d’une traduction basique dans une seule langue. Entreprises en croissance s’étendant sur plusieurs marchés avec jusqu’à trois langues. Entreprises de taille moyenne et agences gérant plusieurs sites web dans différentes langues. Grandes entreprises ayant besoin de capacités multilingues étendues dans dix langues. Entreprises ayant besoin de solutions personnalisées de niveau entreprise, avec des fonctionnalités avancées de sécurité et de conformité.
Tarification 0 $ (Freemium) $17 par mois $32 par mois $87 par mois $329 par mois $769 par mois Tarification personnalisée
Fonctionnalités

· Contrôle de l’édition

· Règles du glossaire

· SEO multilingue

· Redirection selon la langue du visiteur

· Inclut les fonctionnalités du forfait Gratuit

· Accès à des traducteurs professionnels

· Inclut les fonctionnalités du forfait Starter

· Inclut les fonctionnalités du plan Business

· Statistiques des demandes de traduction

· URLs traduites

· Statistiques des vues de page

· Inclut les fonctionnalités du plan Pro

· Ton de voix

· Langues personnalisées

· Exportation et importation

· Inclut les fonctionnalités de l’offre Avancé

· Nom de domaine principal

· Mémoire de traduction

· Inclut les fonctionnalités du plan Étendu

· Reverse proxy personnalisé

Intégrations

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

· Intégrations marketplace

Assistance

· Support par e-mail et site web

· Support limité

· Support par email et site web

· Support basique

· Support par e-mail et site web

· Support de base

· Support par email et site web

· Support premium

· Support par e-mail et sur le site web

· Support dédié

· Gestionnaire de compte et ingénieur solution

Limites d'utilisation

· 2 000 mots traduits

· 1 langue traduite

· 2 000 demandes de traduction/mois

· 1 projet (site web)

· 10 000 mots traduits

· 1 langue traduite

· 20 000 requêtes de traduction/mois

· 1 projet (site web)

· 50 000 mots traduits

· 3 langues traduites

· 50 000 requêtes de traduction/mois

· 1 projet (site web)

· 200 000 mots traduits

· 5 langues traduites

· 200 000 demandes de traduction par mois

· 3 projets (site web)

· 1 000 000 de mots traduits

· 10 langues traduites

· 1 000 000 de requêtes de traduction/mois

· 10 projets (site web)

· 5 000 000 de mots traduits

· 20 langues traduites

· 5 000 000 de requêtes de traduction par mois

· 20 projets (site web)

· Mots personnalisés traduits

· Langues personnalisées traduites

· Demandes de traduction personnalisées/mois

· Projets personnalisés (site web)

Traduction IA

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

Accès aux traducteurs professionnels

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Disponible

· Chiffrement des données

· Authentification à deux facteurs

· OAuth avec Google

· Inclut les fonctionnalités du plan Gratuit

· Inclut les fonctionnalités du plan Starter

· Inclut les fonctionnalités du plan Business

· Inclut les fonctionnalités du plan Pro

· Inclut les fonctionnalités du plan Avancé

· Inclut les fonctionnalités du plan Extended

· SSO

· Assistance à l’évaluation de la sécurité

02 Détails du plan Weglot

Weglot Logo

Free

Tarifs : 0 $ (Freemium)

Idéal pour : Particuliers ou petits projets souhaitant tester la traduction automatique de sites web avec un nombre limité de mots et de langues.

L’option gratuite de Weglot est une excellente façon d’essayer la traduction automatique de site web sans engagement initial. Conçue pour les petits sites, les blogueurs et un usage personnel, elle fonctionne parfaitement pour une seule langue et jusqu’à 2 000 mots traduits, ce qui en fait une alternative simple et pratique pour ceux qui envisagent de rendre leur site multilingue. Bien qu’elle n’offre pas les fonctionnalités les plus avancées, elle permet tout de même de découvrir l’intégration facile de Weglot avec votre site, ses traductions alimentées par l’IA et ses outils de gestion de contenu intuitifs. C’est une excellente option pour les nouveaux utilisateurs ou les entreprises ayant des besoins de traduction limités, car elle permet une première approche sans risque ou à faible engagement de la traduction de site web. Toutefois, si votre contenu se développe, il peut être intéressant d’opter pour une formule payante pour d’autres langues et/ou un nombre de mots traduits plus élevé.

Fonctionnalités principales

Traduction par IA

Règles du glossaire

Fonctionnalité de base

Weglot Logo

Starter

Tarifs : $17 par mois

Idéal pour : Freelances et petits propriétaires de sites web qui ont besoin d’un support multilingue de base avec une seule langue traduite

Pour 17 $ par mois (170 $ par an), la formule Starter est idéale pour les petites entreprises, les freelances ou les sites personnels souhaitant créer un site bilingue. Cette formule inclut 10 000 mots traduits dans une langue, bien plus que la formule gratuite qui offre 2 000 mots : c’est un vrai progrès ! C’est une mise à niveau recommandée pour les entreprises qui ont besoin de plus de contenu traduit sans encore gérer plusieurs langues. En plus du quota de mots supérieur, la formule Starter inclut une assistance technique pour la personnalisation mineure et la résolution de problèmes. Elle représente un excellent rapport qualité-prix pour ceux qui souhaitent un site multilingue professionnel sans dépenser beaucoup.

Fonctionnalités principales

Traduisez jusqu'à 10 000 mots

Traduction dans 1 langue

Support basique

Weglot Logo

Business

Tarifs : $32 par mois

Idéal pour : Entreprises en croissance ayant besoin de plus de mots traduits, de plusieurs langues et d'un accès aux outils essentiels de gestion de traduction

L’offre Business est celle où Weglot commence vraiment à répondre aux besoins des scaleups et des entreprises e-commerce, à seulement 32 $ par mois (320 $ par an). 50 000 mots traduits dans 3 langues ! Cette offre est idéale pour les entreprises qui souhaitent s’internationaliser. Par rapport aux formules inférieures, l’offre Business inclut la traduction des médias, la détection et la redirection automatiques de la langue, ainsi qu’un support prioritaire – pour garantir à vos utilisateurs un accès optimal à vos contenus, produits et informations dans leur langue. Pour les sites e-commerce, nous recommandons particulièrement cette offre car elle permet de traduire les descriptions produits, pages de commande, pages d’assistance client jusqu’aux métadonnées produits – le tout dans les langues concernées, pour booster vos conversions à l’international. C’est la meilleure formule pour toute entreprise de taille moyenne qui vise sérieusement une clientèle internationale sans les coûts d’un plan Enterprise.

Fonctionnalités principales

Traduisez jusqu’à 50 000 mots

Traduction en 3 langues

Accès à des traducteurs Pro

Weglot Logo

Pro

Tarifs : $87 par mois

Idéal pour : Entreprises de taille moyenne et boutiques e-commerce ayant besoin de capacités multilingues avancées et de fonctionnalités de collaboration renforcées.

Le forfait Pro, à 87 $ par mois (ou 870 $ par an), convient parfaitement aux agences, entreprises de taille moyenne et sites web ayant des besoins de traduction plus importants. Il comprend 200 000 mots traduits, jusqu'à 5 langues, et est idéal pour les marques devant traduire pour plus que quelques pays. Le forfait Pro offre également des outils avancés, comme la gestion des membres de l’équipe et la gestion des URL traduites, pour un contrôle renforcé des contenus multilingues. L’un des grands avantages est la possibilité de faire appel à des traducteurs professionnels via Weglot pour certains contenus clés, permettant une localisation de haute qualité. Le forfait Pro inclut également un support premium avec des réponses rapides et des personnalisations. Si le contenu multilingue est essentiel pour votre entreprise et que vous souhaitez des traductions optimisées pour le SEO de grande qualité dans différentes régions, le forfait Pro est fait pour vous !

Fonctionnalités principales

Traduisez jusqu'à 200 000 mots

Traduction dans 5 langues

Membres de l'équipe et URLs traduites

Weglot Logo

Advanced

Tarifs : $329 par mois

Idéal pour : Sites web plus importants avec des besoins élevés en traduction, proposant des limites de mots supérieures et un support prioritaire.

Pour 329 $ par mois (3 290 $/an), la formule Avancée est idéale pour les grandes entreprises et les organisations ayant besoin de gérer d’importants volumes de contenus multilingues. Avec 1 million de mots dans dix langues, la formule Avancée permet aux grandes entreprises de traduire un grand nombre de contenus sans limite. Des fonctionnalités avancées comme les langues personnalisées, l’importation/l’exportation et la gestion des extensions de domaine aident les sociétés à développer leur présence à l’international et à tirer parti de stratégies SEO multilingues performantes. Cette formule inclut aussi un support premium, essentiel lorsque la configuration et la personnalisation sont complexes. La formule Avancée convient parfaitement aux grandes sociétés, éditeurs de presse et marques e-commerce internationales nécessitant des outils de traduction rapides pour de gros volumes de contenus.

Fonctionnalités principales

Traduisez jusqu’à 1 000 000 de mots

Traduction en 10 langues

Fonctionnalités d’export et d’import

Weglot Logo

Extended

Tarifs : $769 par mois

Idéal pour : Entreprises ou grandes marques gérant des sites web multilingues à fort trafic et avec de nombreux intervenants.

Le plan Extended à 769 $ par mois (7 690 $ par an) s’adresse aux entreprises internationales ayant besoin d’une capacité de traduction maximale. Ce plan inclut 5 millions de mots traduits et 20 langues, ce qui en fait la meilleure option pour les sociétés à forte présence mondiale. Il comprend toutes les fonctionnalités du plan Advanced, ainsi que plus de flexibilité, un support client premium et la gestion des domaines de premier niveau (TLD) pour rester compétitif dans les classements de recherche internationaux. Les entreprises ayant un trafic élevé et plusieurs sites internet trouveront ce plan très avantageux grâce à sa grande évolutivité et son efficacité. Le plan Extended est l’option idéale pour les sociétés de niveau entreprise qui recherchent une traduction professionnelle sans faille. Par rapport aux autres offres, le nombre de mots inclus et le nombre de langues disponibles sont particulièrement attractifs pour gérer une stratégie multilingue diversifiée.

Weglot Logo

Enterprise

Tarifs : Tarification personnalisée

Idéal pour : Organisations ayant besoin d'une solution de traduction entièrement personnalisée avec un support dédié, une sécurité renforcée et une grande évolutivité.

L’offre Enterprise est la solution ultime de Weglot, entièrement personnalisable pour les grandes entreprises, institutions publiques et organisations ayant des exigences multilingues très spécifiques. Contrairement aux autres offres de Weglot, il n’y a pas de prix fixe pour l’offre Enterprise ; la tarification est faite sur mesure en fonction des besoins multilingues de chaque entreprise. L’offre Enterprise ne se limite pas aux fonctionnalités de traduction : elle inclut une sécurité de niveau entreprise, l’authentification unique basée sur SAML, des contrats personnalisés et un accompagnement dédié sur la conformité. Les entreprises ayant des exigences strictes en matière de conformité et de réglementation peuvent demander des évaluations de sécurité et des accords de service personnalisés (DPA, SLA, etc.) pour une conformité juridique et opérationnelle optimale. Cette offre inclut des reverse proxies sur mesure, ce qui en fait l’une des formules les plus flexibles du marché. En résumé, l’offre Enterprise est le meilleur choix pour les organisations qui souhaitent garder le contrôle total sur leur environnement multilingue. Si vous gérez une entreprise réglementée ou une stack tech complexe et recherchez une solution de traduction parfaitement intégrée, pensez à l’offre Enterprise de Weglot.

Fonctionnalités principales

Traduisez jusqu'à 5 000 000 de mots

Traduction dans 20 langues

Prise en charge des domaines de premier niveau

Quelle est la différence entre le Free et le Starter de Weglot ?

En comparant les tarifs Free et Starter de Weglot, les principales différences concernent la limite de mots, le support et la flexibilité. Le tarif Free offre beaucoup de potentiel : il inclut la traduction automatique de Weglot, limitée à environ 2 000 mots dans une langue - idéal pour les blogs personnels, petites landing pages ou jeunes entreprises qui passent au multilingue. En revanche, si votre site contient plus de contenu ou vise une audience internationale, l’offre Starter (17 $/mois) est une vraie montée en gamme avec jusqu’à 10 000 mots traduits dans une langue.


Chaque formule offre les fonctionnalités essentielles de traduction automatique, la traduction IA et les règles de glossaire ; en plus, le plan Starter inclut un support basique, très utile pour résoudre des problèmes ou effectuer des réglages rapides. Nous recommandons le plan Sachem aux entreprises souhaitant tester la plateforme de Weglot, mais l’offre Starter semble plus productive pour établir une présence multilingue professionnelle. La différence de 2 000 à 10 000 mots est significative, et pour 17 $, vous bénéficiez d’une marge de manœuvre pour élargir la portée de votre site à moindre coût, sans risque d’atteindre la limite de traduction.

Quelle est la différence entre le Business et le Pro de Weglot ?

En comparant les offres Business et Pro de Weglot, les principales différences concernent les limites de mots, le nombre de langues et des fonctionnalités avancées, qui peuvent toutes influencer la stratégie multilingue d’une entreprise. L’offre Business (32,00 €/mois) permet de traduire jusqu’à 50 000 mots et inclut 3 langues - elle convient parfaitement aux entreprises qui souhaitent commencer à explorer de nouveaux marchés. Vous bénéficiez également d’avantages comme l’accès à des traducteurs professionnels et un support prioritaire, indispensables pour maintenir le rythme de développement de vos contenus multilingues.


L’offre Pro (87 €/mois) offre une capacité bien supérieure avec la traduction de 200 000 mots et la gestion de 5 langues - cette offre est idéale pour les organisations avec des sites web plus importants ou qui ciblent des marchés plus vastes. La valeur ajoutée réside aussi dans les fonctionnalités supplémentaires, telles que la gestion des membres de l’équipe ou la traduction des URLs - des options utiles notamment pour les agences ou les organisations gérant plusieurs sites web.


Le passage de l’offre Business à l’offre Pro ne se résume pas à une simple comparaison de chiffres - il s’agit de penser en termes d’échelle et d’efficacité. Opter pour l’offre Pro prend tout son sens, par exemple, si votre entreprise connaît une forte croissance et que vous avez besoin d’un contrôle total sur vos contenus traduits. L’offre Pro offre un bien meilleur support pour vos langues cibles et des fonctionnalités SEO avancées qui méritent d’être prises en considération.

Quelle est la différence entre le Advanced et le Extended de Weglot ?

Quand on compare les offres Advanced et Extended de Weglot, il est évident qu'elles s’adressent aux entreprises ayant de réels besoins multilingues, mais à des niveaux différents. L’offre Advanced (329 $/mois) permet de traduire jusqu’à 1 000 000 de mots et prend en charge 10 langues, ce qui convient parfaitement aux grands sites web cherchant à s’implanter à l’international sans exploser leur budget. L’offre Extended (769 $/mois) va encore plus loin avec 5 000 000 de mots et jusqu’à 20 langues, idéal pour les grandes entreprises présentes dans plusieurs régions.


Les offres Advanced et Extended comprennent des fonctionnalités avancées comme les outils d’import/export, un support premium, et la gestion de domaines personnalisés. L’offre Extended propose également la gestion des domaines de premier niveau (TLD), ce qui est un vrai atout pour améliorer le SEO entre différents sites locaux. Si votre entreprise vise particulièrement l’international, cet aspect seul peut booster votre visibilité et votre référencement.


Même si l’offre Extended est plus chère que l’Advanced, elles sont toutes deux pensées pour accompagner la croissance. L’offre Advanced reste suffisamment flexible pour les entreprises en plein développement qui souhaitent anticiper leur expansion. Le choix dépend donc de l’ambition de votre stratégie internationale. Si vous avez besoin d’une véritable infrastructure multilingue, l’offre Extended représente un investissement pertinent sur le long terme.

Quelle est la différence entre le Extended et le Enterprise de Weglot ?

En examinant les offres haut de gamme de Weglot, les options Extended et Enterprise s’adressent toutes deux aux entreprises ayant d’importants besoins multilingues, mais répondent à des niveaux différents de complexité et de personnalisation. La formule Extended (769 $/mois) propose 5 000 000 de mots traduits dans 20 langues, ce qui la rend parfaite pour les sites de grande envergure nécessitant une couverture multilingue étendue. Elle inclut également la prise en charge des domaines de premier niveau (TLD) et un service client premium, des éléments clés pour maintenir une forte présence internationale et optimiser le SEO dans plusieurs régions.


L’offre Enterprise va encore plus loin en proposant des solutions entièrement personnalisées plutôt qu’un ensemble fixe de limites. Les tarifs sont transmis sur demande, car ils sont adaptés aux besoins spécifiques de chaque organisation, qu’il s’agisse de sécurité renforcée, de conformité ou d’intégrations sur mesure. Cette formule inclut des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise comme l’authentification SSO basée sur SAML, des audits de sécurité et des contrats dédiés avec des conditions personnalisées (DPA, SLA, etc.), ce qui en fait un choix de référence pour les sociétés soumises à des exigences réglementaires strictes.


Le plan Extended est déjà très puissant pour les entreprises internationales, tandis que la formule Enterprise est conçue pour celles qui ont besoin d’une infrastructure multilingue, d’une sécurité et d’un accompagnement sur mesure de très haut niveau. Si votre société évolue dans un secteur fortement réglementé ou a des besoins de traduction spécifiques, Enterprise est la meilleure option. Mais pour la plupart des grandes entreprises, Extended offre largement de quoi se développer à l’international sans configuration personnalisée. Le choix dépend vraiment du degré de personnalisation nécessaire pour votre stratégie multilingue.

Quel forfait devrais-je choisir pour mon entreprise ?

Trouver le bon plan Weglot pour votre entreprise dépend de la quantité de contenu que vous devez traduire et du nombre de langues que vous ciblez. Si vous êtes une petite entreprise ou si vous débutez avec du contenu multilingue, le plan Starter (17 $/mois) pourrait suffire, vous offrant 10 000 mots dans une langue. Mais si vous vous développez sur plusieurs marchés, le plan Business (32 $/mois) propose 50 000 mots dans trois langues, ce qui constitue un excellent équilibre pour les entreprises en croissance.


Pour les entreprises ayant des besoins en contenu plus importants, le plan Pro (87 $/mois) prend en charge 200 000 mots dans cinq langues et ajoute la gestion d'équipe et des URLs traduites, parfait pour les entreprises de taille moyenne ou les agences gérant plusieurs sites. Si vous gérez un site web à fort trafic et à grande échelle, le plan Advanced (329 $/mois) fournit 1 000 000 mots dans 10 langues, garantissant que vous avez suffisamment de marge pour évoluer.


À notre avis, les plans Business ou Pro seront le meilleur choix pour la plupart des entreprises, offrant le meilleur mélange de fonctionnalités, de langues et d'accessibilité. Cependant, votre choix doit refléter à la fois vos besoins actuels en contenu et vos projets de croissance futurs. Si vous n'êtes pas sûr, le plan gratuit de Weglot (2 000 mots, une langue) est un moyen sans risque de voir comment cela s'intègre dans votre flux de travail avant de passer à un plan supérieur. L'essentiel est de trouver le bon équilibre, en choisissant un plan qui soutient votre stratégie internationale sans vous engager trop dans des fonctionnalités dont vous n'avez peut-être pas encore besoin.

03 Comparez les tarifs de Weglot avec ceux des concurrents

Quel outil est meilleur que Weglot ?

Il existe plusieurs bonnes alternatives à Weglot en matière d'outils de traduction de sites Web. Elles attirent de plus en plus l'attention car chacune offre ses propres avantages, en fonction des besoins de votre entreprise.


Par exemple ; Linguise a récemment attiré l'attention car il offre aux utilisateurs de nombreuses fonctionnalités à un excellent prix pour ce qu'il est. C'est idéal pour les entreprises qui souhaitent atteindre un public mondial sans dépenser trop d'argent pour un outil de traduction. Une autre alternative est TranslatePress, recommandé pour les utilisateurs qui aiment les éditeurs visuels et adopter une approche plus manuelle - son (TranslatePress) commence à seulement 8,25 € par mois, ce qui en fait finalement l'un des meilleurs ajouts pour ceux qui ont un budget limité.


Si vous avez besoin de beaucoup de personnalisation ou souhaitez gérer du contenu dans différentes langues en même temps, vous pourriez envisager WPML, qui est une option solide. WPML couvre toutes les phases du projet, il est également conçu pour gérer une installation WordPress très complexe avec aisance. Si vous travaillez avec des logiciels et des applications et que vous souhaitez une option plus axée sur les développeurs, vous devriez jeter un œil à Lokalise. Les fans de workflows automatisés apprécieront les intégrations et cela pourrait convenir parfaitement aux équipes d'ingénierie. Crowdin est une alternative tout aussi bonne, surtout pour les équipes qui travaillent sur de nombreux types de plateformes différents. Crowdin ajoute de l'IA au processus de localisation et dispose de plus de 600 intégrations d'outils, ce qui en fait un pipeline assez efficace pour traduire tout, des sites Web aux produits logiciels d'entreprise.

04 Alternatives gratuites à Weglot

Slack Logo

Slack

Utilisé par 3953 membres

Améliorez la communication et la collaboration au sein de votre équipe.

25% de réduction sur l'achat d'un nouvel abonnement

Économisez jusqu'à $9 000

Hootsuite Logo

Hootsuite

Utilisé par 1101 membres

Votre centre de gestion des réseaux sociaux

Premier mois offert + 50% de réduction sur l’abonnement annuel Standard

Économisez jusqu'à $600

Buffer Logo

Buffer

Utilisé par 128 membres

Planifiez plus intelligemment. Publiez plus efficacement

14 jours gratuits + 15% de réduction sur les abonnements annuels

Économisez jusqu'à $34

Weglot propose-t-il un plan gratuit ?

Oui, Weglot propose un plan gratuit, et c'est un moyen fantastique pour tout propriétaire de site web de commencer avec la traduction automatique sans aucun engagement financier. Ce plan permet aux utilisateurs de traduire un maximum de 2 000 mots dans une seule langue, ce qui pourrait être parfait pour de petits blogs, des sites personnels ou des entreprises commençant leur parcours dans le monde du multilinguisme. Dans ce plan, vous avez accès à des fonctionnalités cruciales comme la traduction par IA et les règles de glossaire, afin que vous puissiez vous familiariser avec le fonctionnement de Weglot avant de vous engager dans un plan payant.


Le plan gratuit est activé automatiquement, après la fin de votre essai de 10 jours, tant que vous êtes en dessous de 2 000 mots, donc vous n'avez rien à faire pour passer à ce plan. Nous pensons que c'est une offre plutôt géniale dans le monde de la traduction de sites web - il n'est pas très fréquent de trouver un outil qui vous permet de tester de réelles fonctionnalités sans payer à l'avance. Nous pensons que c'est une excellente option pour quiconque essayant de jouer avec du contenu multilingue, ou pour des projets qui ne justifient pas des traductions à grande échelle.


À mesure que votre site web grandit, vous pourriez atteindre rapidement les limites du plan gratuit. Si vous avez besoin de traduire des mots supplémentaires ou si vous souhaitez traduire dans d'autres langues, les plans payants de Weglot offrent une voie de mise à niveau évidente pour répondre à vos besoins croissants en matière de traduction. Mais pour commencer, nous pensons que le plan gratuit est un excellent moyen de voir si Weglot est la bonne plateforme pour votre stratégie multilingue.

Quelles sont les limites de la version d'essai gratuite de Weglot ?

Le plan gratuit de Weglot a certaines limitations, et il est important de les comprendre avant de s'y fier pour un support multilingue à long terme. La principale limitation est le plafond de 2 000 mots, que vous pouvez atteindre assez rapidement, même avec une quantité modeste de contenu sur votre site web. De plus, il ne prend en charge la traduction que dans une seule langue, ce qui pourrait ne pas convenir aux entreprises cherchant à atteindre des audiences dans plusieurs pays.


Au-delà des limites de mots et de langues, le plan gratuit n'offre pas d'accès aux fonctionnalités avancées disponibles dans les niveaux payants. Bien que vous bénéficiez toujours de la traduction par IA et des règles de glossaire, vous n'aurez pas de fonctionnalités comme des services de traduction professionnels, la redirection linguistique des visiteurs, ou des options de personnalisation approfondies. Le plan gratuit convient mieux aux sites web personnels, aux petits blogs, ou à quiconque testant les fonctionnalités de base de Weglot, plutôt qu'à une solution à long terme pour les entreprises. Si votre site web se développe, vous risquez de dépasser rapidement le plan gratuit, et atteindre la limite de mots signifie que les traductions cessent d'afficher, ce qui pourrait perturber l'expérience utilisateur de votre site.


Cela dit, nous voyons le plan gratuit comme un excellent moyen d'explorer les capacités de Weglot avant de s'engager dans un plan payant. Si vous êtes sérieux au sujet de la maintenance d'un site web multilingue, il vaut la peine de garder un œil sur vos limites de traduction et de considérer une mise à niveau pour éviter toute interruption inattendue.

05 Codes de réduction et promos Weglot

Weglot Logo

Weglot

Créez une version multilingue de votre site web rapidement et efficacement

14 jours gratuits + 15% de réduction sur les abonnements annuels

Économisez jusqu'à $1 000

Obtenir l’offre gratuitement

06 Avis du client sur le tarif de Weglot

  • Cassidy Manning

    “Les tarifs de Weglot sont étonnamment justes pour tout ce qu’ils proposent. J’ai commencé avec l’offre Business, et pour 32 $ par mois, je peux traduire mon site web en trois langues sans effort. Comparé à l’embauche de traducteurs ou à des méthodes manuelles fastidieuses, c’est vraiment une bonne affaire. Le fait que cela améliore aussi le SEO rend l’outil encore plus intéressant. Depuis que je l’utilise, j’ai constaté une augmentation du trafic international !”

  • Holly Noble

    “J’étais d’abord hésitant à cause du prix, mais après avoir essayé Weglot, je peux dire en toute confiance que cela vaut chaque centime. L’automatisation est fluide, les traductions sont de haute qualité et les fonctionnalités optimisées pour le SEO justifient à elles seules le tarif. Nous avons choisi le plan Pro puisque nous gérons plusieurs sites web, et l’investissement a déjà été rentabilisé grâce à l’accès à de nouveaux publics. De plus, la réduction pour paiement annuel a permis de réduire les coûts.”

  • Trent Curtis

    “J'ai testé plusieurs outils de traduction de sites web, et Weglot offre de loin le meilleur rapport qualité-prix. La tarification s'adapte en fonction de vos besoins, ce qui évite de payer trop cher. J'ai commencé avec le forfait Starter avant de passer au forfait Business à mesure que notre contenu s'est développé. Le support est excellent, donnant l'impression d'un service haut de gamme sans le prix excessif !”

07 Q&R Weglot

Combien coûtent les plans Weglot par mois ?

Le coût des plans tarifaires de Weglot varie chaque mois, commençant par un plan gratuit qui couvre 2 000 mots dans une langue, parfait pour les petits sites web ayant besoin de capacités de traduction de base. Si vous avez besoin de plus, les plans payants commencent à 17 $/mois avec le plan Starter, qui permet 10 000 mots dans une langue.


Pour les entreprises qui étendent leur présence multilingue, le plan Business (32 $/mois) prend en charge 50 000 mots dans trois langues, ce qui en fait un choix solide pour les sites web en croissance. Le plan Pro (87 $/mois) augmente considérablement la limite à 200 000 mots et cinq langues, s'adaptant aux entreprises de taille moyenne et aux agences.


Pour des besoins de traduction à plus grande échelle, le plan Advanced (329 $/mois) prend en charge 1 000 000 mots dans dix langues, tandis que le plan Extended (769 $/mois) offre un énorme 5 000 000 mots dans 20 langues, idéal pour les entreprises mondiales avec un contenu vaste. Pour les entreprises ayant des besoins très spécifiques ou à grande échelle, Weglot propose également un plan Enterprise à prix personnalisé avec des options supplémentaires de sécurité, de conformité et de personnalisation.


Pour moi, les tarifs de Weglot sont assez flexibles, avec des sauts clairs de capacité entre les plans. Les plans Business ou Pro seront probablement le juste milieu pour la plupart des entreprises, tandis que les plans Advanced et Extended ont du sens pour les entreprises gérant un contenu multilingue significatif. Cependant, il convient de considérer que les coûts peuvent s'accumuler rapidement, surtout pour les sites web à fort contenu. Si votre entreprise se développe rapidement à l'international, anticiper vos besoins en traduction peut vous aider à choisir le plan le plus rentable.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Weglot ?

Si vous recherchez un moyen facile de rendre votre site web multilingue, Weglot mérite vraiment d'être considéré. Il détecte et traduit automatiquement votre contenu en utilisant des outils de traduction automatique de pointe comme DeepL et Google Translate, ce qui signifie que vous pouvez avoir un site multilingue entièrement fonctionnel en quelques minutes, sans avoir besoin d'expertise technique. Ce qui distingue vraiment Weglot, c'est son puissant support SEO multilingue, des fonctionnalités comme les balises hreflang automatiques, les métadonnées traduites et des URL dédiées pour chaque langue aident à garantir que votre site est bien classé à l'international, facilitant ainsi l'attraction de visiteurs du monde entier.


Un autre grand avantage est la scalabilité de Weglot. Que vous gériez une petite entreprise, un magasin eCommerce ou une grande entreprise, il existe un plan adapté à vos besoins, allant des traductions de base à la gestion de millions de mots dans plusieurs langues. Comme les traductions sont stockées de manière externe, la vitesse de votre site n'est pas affectée, ce qui constitue un grand avantage par rapport à certains plugins de traduction traditionnels.


Nous pensons que la véritable magie de Weglot réside dans son équilibre entre automatisation et contrôle. Vous obtenez des traductions rapides alimentées par l'IA, mais vous avez également la liberté de les ajuster manuellement ou même de commander des traductions professionnelles pour une précision absolue. Si vous souhaitez briser les barrières linguistiques sans avoir à gérer des intégrations complexes ou une maintenance continue, Weglot est l'une des meilleures solutions disponibles.

Quels types d'entreprises ou d'utilisateurs devraient utiliser Weglot ?

Les entreprises et les particuliers souhaitant élargir leur portée mondiale et se connecter avec des audiences internationales trouveront Weglot être une solution puissante de traduction de sites web. C'est particulièrement bénéfique pour les boutiques en ligne, les sites web riches en contenu et les blogs cherchant à augmenter leur visibilité sur plusieurs marchés grâce à une intégration SEO multilingue sans faille. Que vous soyez une petite startup testant des eaux internationales ou une grande entreprise gérant un contenu multilingue étendu, Weglot propose des plans évolutifs qui s'adaptent à vos besoins.


Les établissements éducatifs, comme les écoles utilisant Finalsite, ont réussi à utiliser Weglot pour traduire plus de 630 sites web, tandis que de grandes entreprises, y compris des startups technologiques et des sociétés de santé comme Magellan Health, s'appuient sur lui pour combler les lacunes linguistiques. Les freelances, les agences créatives et les développeurs web peuvent également utiliser Weglot pour offrir des solutions multilingues à leurs clients rapidement et efficacement.


Weglot est une option remarquable pour les entreprises sans équipes de traduction internes mais qui souhaitent tout de même garder le contrôle sur leur contenu. Son mélange de traduction alimentée par IA et d'édition manuelle en fait un choix flexible pour les entreprises équilibrant rapidité et précision dans leur stratégie multilingue. Cela dit, bien que Weglot propose un plan gratuit, les entreprises ayant des besoins en contenu à grande échelle devraient surveiller les limites de traduction et les coûts à mesure qu'elles se développent. En fin de compte, c'est un outil fantastique pour les entreprises cherchant à simplifier leur expansion multilingue sans sacrifier la qualité.

Weglot offre-t-il un bon rapport qualité-prix ?

La valeur de Weglot suscite souvent des discussions parmi les propriétaires de sites web cherchant à s'étendre à l'international. Avec un modèle de tarification échelonné basé sur le nombre de mots et le nombre de langues, il offre une flexibilité pour les entreprises à différents stades, d'un plan gratuit pour les petits sites aux solutions d'entreprise pour les grandes corporations.


Un des plus grands avantages de l'utilisation de Weglot est sa simplicité, ainsi que le temps qu'il peut vous faire gagner dès le départ. Avec des traductions alimentées par l'IA, des options d'édition manuelle et des outils SEO multilingues intégrés, il facilite le lancement d'un site multilingue sans nécessiter de connaissances techniques ou d'embauche de traducteurs professionnels. Cela dit, si votre site contient beaucoup de contenu ou si vous traduisez en plusieurs langues, les coûts peuvent commencer à grimper. Il est important de garder un œil là-dessus en planifiant votre croissance.


À notre avis, Weglot est définitivement un investissement intelligent pour les petites et moyennes entreprises à la recherche d'une solution de traduction sans tracas, facile à configurer et à maintenir. Weglot facilite l'entrée sur de nouveaux marchés et améliore votre visibilité auprès des audiences internationales, c'est pourquoi de nombreuses entreprises estiment que cela vaut bien le coût. Cela dit, si vous êtes une entreprise plus grande avec des besoins de traduction plus complexes, il pourrait être plus judicieux à long terme d'explorer des outils de localisation personnalisés ou de constituer une équipe interne.

Quel plan Weglot est le choix préféré des utilisateurs ?

Pour les utilisateurs de Weglot, le plan Business est généralement leur choix privilégié car il atteint un équilibre optimal entre prix et fonctionnalités. Le plan Business coûte 32 $/mois, prend en charge jusqu'à 50 000 mots traduits en trois langues et est idéal pour les entreprises qui commencent à s'étendre sur de nouveaux marchés. Le plan Business offre des performances fiables en proposant le tarif Business tout en donnant accès à des services professionnels et à un support prioritaire, que de nombreux utilisateurs trouvent précieux alors qu'ils essaient d'équilibrer la qualité de la traduction tout en s'étendant sur de nouveaux marchés.


Pour les entreprises qui ont plus de contenu ou de sites web, le plan Pro (87 $/mois) est une progression amicale, prenant en charge 200 000 mots traduits et 5 langues, offrant aux équipes plus de flexibilité. Le plan Pro prend en charge la gestion des membres de l'équipe et les URL traduites, qui sont des fonctionnalités très utiles pour les entreprises collaborant entre équipes ou essayant activement d'améliorer leur SEO dans différentes langues.


Le plan Business répond bien aux besoins de nombreuses petites et moyennes entreprises prospères, et le plan Pro offre généralement une meilleure valeur à long terme pour une équipe ayant un objectif multilingue plus large. Si vos projets impliquent une portée internationale plus grande, et que vous souhaitez avoir un contrôle sur votre contenu de traduction et votre flux de travail de traduction, le plan Pro sera probablement plus adapté. En raison de la différence de prix significative entre le plan Business et le plan Pro, assurez-vous d'évaluer vos besoins en traduction maintenant et dans un avenir prévisible lors de la décision du plan qui vous conviendra le mieux.

Comment puis-je réduire mes coûts lors de l'utilisation de Weglot ?

Les coûts de traduction peuvent rapidement s'accumuler à mesure que votre site se développe, en particulier pour les entreprises ajoutant plus de contenu ou ciblant de nouveaux marchés. Si vous utilisez Weglot ou prévoyez de le faire, il existe quelques moyens de garder les choses abordables sans limiter votre portée.


  1. Profiter de la remise de 15 % de Weglot via Secret : Cette promo exclusive vous offre une année complète d'économies, ce qui peut faire une réelle différence pour les startups et les petites équipes surveillant leurs budgets. Que vous passiez à un plan de niveau supérieur ou que vous débutiez simplement, cette offre est un excellent moyen de réduire les coûts initiaux et de gagner plus de marge de manœuvre à mesure que vous grandissez. C’est rapide, et cela pourrait vous faire économiser des centaines d'euros au cours de l'année, de l'argent que vous pouvez réinvestir dans l'agrandissement de votre site, l'expansion vers de nouvelles langues ou l'amélioration de votre marketing.


  1. Choisissez la facturation annuelle : Opter pour des paiements annuels plutôt que mensuels peut vous faire économiser jusqu'à 16 %, un simple changement qui réduit les coûts à long terme et rend le budget plus prévisible.


  1. Réévaluez votre plan tarifaire : Si vous n'utilisez pas toutes les fonctionnalités ou limites de mots de votre plan actuel, passer à une option plus adaptée pourrait vous faire économiser de l'argent. Passer en revue votre utilisation réelle de la traduction peut aider à éviter de payer pour une capacité inutile.


  1. Traduisez stratégiquement : Au lieu de tout traduire, concentrez-vous sur les pages à fort impact comme les pages d'atterrissage, les descriptions de produits et les points de contact clés avec les clients. Les règles d'exclusion de Weglot vous permettent de sauter les pages non essentielles, maintenant ainsi les coûts sous contrôle.

  1. Tirez parti de la traduction automatique : Bien que la traduction humaine garantisse l'exactitude, elle est également plus coûteuse. Une approche hybride, utilisant la traduction automatique pour le contenu général et réservant les modifications humaines pour les pages critiques, peut établir un bon équilibre entre qualité et efficacité des coûts.


Ces petits ajustements peuvent s'accumuler en grandes économies au fil du temps, rendant Weglot un investissement plus durable pour les entreprises ayant des besoins de traduction évolutifs.

Puis-je utiliser Weglot sur plusieurs sites web ?

Oui, vous pouvez utiliser Weglot sur plusieurs sites web, mais le nombre dépend du plan auquel vous êtes abonné. Voici comment cela se décompose :


  1. Plans Gratuit, Starter et Business : Ce sont des plans pour un seul site. Ils sont parfaits si vous n'avez qu'un seul site et que vous souhaitez commencer à traduire.


  1. Plan Pro : Ce plan vous permet de connecter jusqu'à trois sites, ce qui en fait une excellente option pour les petites agences ou entreprises qui doivent gérer quelques sites.


  1. Plan Avancé : Prend en charge jusqu'à 10 sites, idéal pour les équipes en croissance ou les agences qui gèrent plusieurs projets clients.


  1. Plan Étendu : Couvre jusqu'à 20 sites, ce qui le rend parfait pour les grandes agences ou entreprises ayant une large empreinte en ligne.


  1. Plan Entreprise : Il fournit des solutions personnalisées si vous avez besoin de flexibilité supplémentaire ou si vous avez des exigences spécifiques.


Une chose importante à garder à l'esprit : peu importe combien de sites vous ajoutez sous un seul compte, votre nombre total de mots est partagé entre tous. Donc, si vous traduisez du contenu à fort volume sur plusieurs sites, vous voudrez en tenir compte dans le choix de votre plan.